The wolves of Isle Royale, one of the most-studied predator populations in the world, are disappearing. Should we save them? The answer may be more complicated than you think.